I made a program that makes it easier to translate.
The first mode gets the values of the fields from the required file and saves them in json.
The second mode writes values from json by key (English text) to an xml file.
https://github.com/STIRLICO/KSA-Translation-Tools/releases/tag/main
Mod name: KSA-RUS-Translation
LICENSE: MIT
Download: https://github.com/STIRLICO/KSA-RUS-Translation/
Russian game translation
RU:
Перевод игры на русский язык
ЛИЦЕНЗИЯ: MIT
СКАЧАТЬ: https://github.com/STIRLICO/KSA-RUS-Translation/
Special thanks: @Aperture and @AleG for this method