Alright. I've gotten it running as per the circuitous Steam Proton method. It does not want to exist, however, and is placated only by launching LACT after KSA. Very mysterious to me.
NixOS, Steam, GE-Proton10-12. RX 5700. The usual problem with terrain (flickering/Z-fighting-like effect...