I've copied the vanilla default_pbr and default_normal into the mod's Textures directory. When you have things called "default" it is reasonable to assume that is what gets loaded when not specified...
Anyway, it seems to be loaded during game startup, BUT the part is still not accessible anywhere.