Add flechette ammo to the ATM and bulk boxes of all shotgun ammo.

[ArcadeFireFan]

Flechette is already in the game but not buyable at the ATM, it has increased AP and less damage then buckshot. 12g Slugs do not have a bulk ammo box despite buckshot and incendiary slugs having one.